Copilot+ PC y Recall: Windows 11 entra en la era de la IA local
NPU 40+ TOPS, Recall, traducción en directo. Descubra qué cambia para las empresas con Copilot+ PC.
Equipo Helion Cloud8 abr. 2026actualizado el 26 oct. 20266 min de lectura
En este artículo
Los Copilot+ PC, lanzados en 2024, marcan un punto de inflexión: parte de las funciones de IA se ejecuta localmente en la NPU, sin pasar por la nube.
¿Qué es un Copilot+ PC?
Un Copilot+ PC es un PC con Windows 11 que dispone de una NPU (Neural Processing Unit) de al menos 40 TOPS. Los modelos Qualcomm Snapdragon X Elite, Intel Lunar Lake y AMD Ryzen AI 300 califican.
Recall: la memoria fotográfica de su PC
Recall captura periódicamente la pantalla localmente e indexa todo lo que ve. Busque en lenguaje natural. Las instantáneas permanecen cifradas y almacenadas en el dispositivo, y no se envían a Microsoft.
Live Captions y traducción en tiempo real
Los subtítulos en directo (Live Captions) traducen al momento el audio de un vídeo o de una reunión de Teams desde más de 40 idiomas al inglés, y desde 27 idiomas al chino simplificado, según Microsoft. El procesamiento se realiza en el dispositivo. Studio Effects desenfoca el fondo y mejora la voz.
Seguridad y gobernanza Recall en empresa
Recall está desactivado y retirado por defecto en los dispositivos gestionados, y se controla vía Intune. Los administradores pueden excluir apps y sitios web sensibles (ediciones Enterprise y Education de Windows) o bloquear Recall completamente. Para el RGPD, Recall sigue siendo un tratamiento de datos que hay que encuadrar: defina una política clara y documéntela antes de autorizarlo.
En resumen
Copilot+ PC transforma la experiencia de usuario. Helion Cloud asesora en la selección de modelos y forma a sus usuarios en el nuevo Windows 11 IA.
Fuentes y referencias
Compartir